Osananajimi no Imouto no Kateikyoushi wo Hajimetara Soen Datta Osananajimi ga Kowai (WN) - Chapter 16

“Kouki. How were your test results?”

“A-Ah…”

When Manami finished studying and headed to the living room for dinner, Aisa, who was already at the table, approached me.

Manami seemed to be trying to pretend that nothing had just happened. I decided to go along with it.

“My lowest score is 88, what about you?”

“You’re amazing… I lost.”

“Fufu. So, what was your best score?”

“85.”

If I had only been concerned about competing with Aisa, I might have been able to win if I only studied for one subject. However, I didn’t have the guts to throw away my other grades just to defeat Aisa. No, wait, actually, I thought for a moment. The condition of listening to anything she says is kind of scary…

“Now, what can I get you to do for me?”

“Uuu…”

Aisa’s happy smile is usually cute, but this time, that same smile sent chills down my spine.

“Well, I’ll think about it later.”

“Okay…”

“Fufu.”

Aisa smiled happily from start to finish, as if our encounter earlier didn’t even cross her mind. That’s a relief, but if she hasn’t said anything so far, I’m scared that it could be part of my condition for losing…

(TL: the prev chapter, where he saw her in underwear)

I didn’t want to dig a grave for myself, so I never brought up the subject.Meanwhile, the meal was being prepared.

*

“So, what do you decide to have Manami do for you?”

A little while after dinner started, Aisa broke the ice.

“Um… actually…”

“I didn’t make it!”

I thought it would be difficult to say, so Manami interrupted me, then cheerfully answered.

“Eh…”

“Ehehe… I guess I was a little too naive..”

Manami laughed, not seeming to mind her breakdown earlier.

But that’s just the way these sisters are. Aisa seemed to get the message, and after looking surprised, she looked down with a bit of sadness on her face.

“Is that so…”

“Well, I’ll do my best next time!”

“You’re right. But I’m sure you did your best this time, so Kouki, go out with Manami.”

“Eh?”

I was confused by her sudden request.

“That’s what I get for winning.”

“Eh? No, Onee-chan!”

“There’s not much I want to ask you, so it’s perfect.”

“Mouu! No! Use it on yourself!”

I’m not sure what’s really going on, but if Manami needs a change of scenery by taking a walk or just going outside, I have no problem taking her along.

“If you want to go out, don’t bother bringing up the terms you won; we can go out any time?”

““Eh?””

Huh?　Why are you both so surprised?

“Kouki-nii is this type of person! You’re saying that you would go out on a date with just about anyone?”

“No, just wait a second.”

Where did the word “date” come from in the first place? Manami can’t call it that when she and I go out together due to our current relationship.

“So, Kouki will go out with anyone anytime…”

“Why is Aisa in a bad mood now…? If you two just asked, I’ll go out with you as much as you want.”

“I-I-I see…”

Good. I seem to have made the right decision this time, as their expressions softened at once.

“So, then, Kouki-nii, if I asked you, will you go?”

“Of course.”

“Really?”

“Why do you doubt me?”

Rather, how many times do you think we went out together? What are you even talking about at this stage?

“Then, we’ll decide where to go later!”

Manami was so energetic that she looked like she was about to start dancing, which made me really glad.

“Kouki… What about me?”

“What? Is there somewhere you want to go, Aisa?”

“Well… fine. I’ll just ask you to carry my luggage for me when we go out as my reward then.”

“Oh, okay.”

If that’s all I have to do, I’m very grateful. If I wanted, I could even buy something for them.

“Fufu… Take care of my girls for me, okay Kouki-kun?”

“It’s nothing, really.”

“Oh, my.”

Aisa and Manami’s mother watched us happily.

(TL: Just dropping one more for today.)