I Went Out With a Losing Heroine, But Before I knew It, My Childhood Friend, Who's Supposed to be The Winning Heroine Thought We Were Dating, Got Angry and Went Into an Argument - Chapter 87

Translator: AJ1703

Editor: Matsu

“Yō got mad at me because of Nagisa…”

　When they arrived at their destination, Kasumi, who had been cornered by Yō on the train, puffed out her cheeks and looked at Nagisa in frustration.

　Nagisa looked away and seemed to be trying to avoid face-to-face contact with Kasumi.

“I was just messing around with Kasumi, so don’t blame others.”

“Nagisa was picking a fight with me…! I wasn’t fooling around!”

“You’re not an elementary school student anymore, so don’t act like one out in public. You would make more childish scenes if Akimi hadn’t come to call me, right?”

　Kasumi puffed her cheeks out in anger, but Yō warned her in a gentle voice so as not to provoke her.

　But Kasumi didn’t like it and looked at Marin with a frown.

“You used me to earn points…”

“N-No I didn’t. I thought I couldn’t stop you two, so I just called Hazakura-kun instead…!”

　Marin’s face reddened as she hurriedly denied what Kasumi had said.

　But her panic made her look suspicious, and Kasumi stared at Marin in frustration.

“You’re trying to fight with her again… We’re about to start filming, so why don’t you two just get along?”

“It’s Akimi-san’s fault.”

“…………So, is this going to fix your mood?”

　In front of Kasumi, who was in her full sulk mode, Yō softly patted Kasumi’s head.

　Then Kasumi’s cheeks instantly relaxed.

“Ehehe~…”

　Kasumi smiled sloppily.

　With Kasumi at his side, Nagisa approached Yō.

“You really don’t hesitate when you spoil Kasumi-chan, do you?”

“No, I’ve gotten used to it… If it fixes her mood, then I’m fine with it.”

“So, you did such a bold thing in front of so many people?”

“Huh?”

　Nagisa gave him a dumbfounded look, and Yō followed her gaze and looked around.

　He finally realized that they had been the center of attention.

“…………”

“It’s kinda amazing, isn’t it? I can’t believe you’re stroking her head in front of such a huge crowd. Look at all those girls frozen right there. They’re all squealing and blushing happily, aren’t they?

“…………”

“And the girls over there are pointing their phones at you and tapping their phones a lot, so they must be taking a lot of pictures. Well you can’t blame them, you’re sandwiched between two beautiful girls. And then you’re suddenly stroking one of their heads.”

　While Yō froze with his hand on Kasumi’s head, Nagisa began to tease Yō, grinning happily at him.

　Marin, embarrassed by the attention she was attracting, slipped behind Yō’s back.

“I feel sick in my stomach…”

　Yō then took Kasumi’s hand, which was in a good mood, and Marin’s hand, which was hidden behind his back, and quickly left the station early.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Translator’s Afterword: Being in-between two girls isn’t exactly a good thing Matsu. Not to mention, the embarrassment from doing that in public…

Editor’s Afterword: God I wish that was me.