For Some Reason, A Gal In My Class Became Friends With My Step-sister. - V1 Ch-2 part 2【New Daily Life】

Translator: AJ1703

Editor: Matsu

◆Part ２【My Step-Sister is Too Cute in the Morning】

　It’s morning. As usual, I had my bicycle waiting in front of the gate.

　I was going to take Tsumugi to the train station.

　It was to ease Tsumugi’s burden of commuting by train to a middle school outside the school district.

　When Tsumugi became a member of the Nagumo family, she had to transfer from her original middle school, but her parents had decided that she shouldn’t be separated from her familiar friends, so they had given her special permission to continue attending her original middle school.

　However, it seems that Tsumugi is taking a long time to prepare.

　Originally, Tsumugi had a weakness for mornings.

“Tsumugi, if you don’t leave soon, you’ll miss the train.”

　I called out from the front door to the second floor.

“Shin-nii, wait!”

　The ribbon tie on her uniform was bent and her socks were curled up at her ankles, making her look disheveled.

“You really have a weakness for morning… Come on, sit there.”

　I sat down on the stairs to fix Tsumugi’s uniform.

　I tried to pull back her socks, which were looped around her ankles.

“Uhihi~!”

“Oi, hold still.”

“Uhihihi~!”

　Tsumugi is ticklish and pulls her foot back every time I touch her.

“…You should do it yourself now.”

　As the countdown to tardiness begins, there’s no time to relax, so I leaned forward and pointed my hand toward the ribbon tie.

“Eh, Shin-nii, just tie it already.”

“I know you’re ticklish.”

“Then, Shin-nii and I will hold it at the same point and pull.”

“We’re just fixing socks, but it’s getting important.”

　”Well, whatever form it takes, working together with Tsumugi might not be a bad idea,” I thought, and decided to go along with her idea.

　It’s great that Tsumugi is willing to interact with me in this way.

　Thanks to Takarai, I feel that Tsumugi’s expression has become softer than before.

　And I was able to interact with him in a much more natural way.

　We were able to get the socks back on, but Tsumugi’s posture was a bit of a problem.

　The momentum of the pull had caused her to bend over, and most of her skirt had been pulled up, exposing the backs of her thighs.

　Although Tsumugi’s skin was white to begin with, it looked even whiter where it was normally hidden by the skirt and not affected by sunlight.

　I was looking at her as if to say, “Oh no, I’ve got to fix this…” but it seems that Tsumugi had a different interpretation of my gaze.

“Shin-nii, you’re so indifferent to Yua-san’s presence.”

“No, I didn’t see it.”

　I was desperate because if I was mistaken for a pervert who was lusting after my cousin’s thighs, my newly improved relationship with Tsumugi might go back to the dark ages again.

　That’s why I can’t even tell the truth about the “me and Takarai Yua dating setting”.

“I wouldn’t mind you seeing it, though…”

　Tsumugi’s expression remained calm enough that she didn’t seem to take any strong offense.

“Because it’s Shin-nii after all.”

　I couldn’t tell if she meant that she wasn’t ashamed of me because she didn’t recognize me as a human being, or as if she was saying that because she trusted me.

“I don’t think I want to see Tsumugi’s pantiess either.”

　From my point of view, Tsumugi is still just a kid.

“Eh… you don’t want to see them…?” [TLN: OH WTF!? YES YES YES YES INCEST ROUTE LEZGO]

　Tsumugi felt like her face was filled with despair.

“…No, if you want me to look at it, I wouldn’t mind.” [TLN: BRUH THIS WAY OF DOING DAMAGE CONTROL LMFAO]

　What am I saying to Tsumugi, even if it’s just to put her in a good mood?

“I’m glad.” [EDN: what.]

　I couldn’t just figure out what Tsumugi meant by that.

　Was this just a matter of my lack of tolerance for the opposite sex?

“But I’m wearing shorts, so Shin-nii can’t see what he wants to see.”

　Tsumugi stood up and tried to pull up her skirt to show that she was wearing shorts.

　I thought it was a bit of a pity, but I kept my eyes on Tsumugi’s crotch, thinking it was okay if she was wearing shorts.

“Huh~?”

　Tsumugi’s face turned red.

　There were no shorts on Tsumugi’s lower body, just a pair of pure white underwear that looked like it belonged there.

“I forgot to put them on~.”

　Tsumugi ran up the stairs at a breakneck pace.

　It’s because she woke up at the last minute that she forgot the most important things.

　I’m glad she found it out before she got to school, though.

　If someone were to witness Tsumugi’s panties, I’d have to erase their memory…

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Translator’s Afterword: UOOOOOOOOOOOOOH SEGGGGGGGGGGGGS INCEST ROUTE IS FINALLY MOVING WOOOOOOOOOO

MC IS A MASSIVE SISCON/COUSIN-CON PERHAPS I SHOULD SAY THAT KEKW

Also, thanks for the donations in helping Matsu get his new phone. Even though the goal wasn’t reached, he most likely covered the other expenses that were used. I have yet to ask about the specs though, but I don’t mind either way. Well anyway, thanks again for the support and I hope you guys could help me instead with my laptop that I’d be both using for translation and college. Just click on the Ko-Fi button below if you guys want to do so, thanks for reading!