The Innocent School Idol is My Cousin Who Lives with Me and is a Spoiled Brat - Chapter 19
Chapter 19: “Troubling Questions From The Innocent School’s Idol”
Translator: AJ1703
“Fufu, WE ARE NUMBER ONE!” [TLN: If you know the reference, you’re old lol]
Mirei seemed to be in a very good mood as she swayed her body after the rankings were announced.
She must have been very happy.
“Isn’t it great?”
“Ehehe~… Nnn!”
She looked as cute like a little sister, so I patted her head and Mirei nodded with a happy smile on her face.
My real sister is Mana, but my cousin Mirei has always been like a little sister to me.
Although they are the same age, Mirei’s personality is childlike.
She is also a spoiled girl.
“The frequency of their flirting has increased dramatically, hasn’t it?”
“Y-Yeah… it’s kinda amazing…”
And as usual, Murakumo is happily watching us, while Hanamaki-san’s face is flushed red.
That girl, ever since a while ago, she must be having some kind of weird fantasy…?
“―Kagurazaka-kun, was he always like that…?”
“I know right? He’s very kind to Mirei-chan and spoils her a lot, isn’t he?”
“I thought he was a cold person who had no interest in other people, but to be able to captivate someone like that, Mirei-chan is amazing after all.”
Somehow, the girls, who were frozen in place at a distance, were looking at us while whispering and talking.
They seemed to be glancing at me, but I wondered if they were talking bad about me.
“―Don’t be ridiculous, it’s that Kagurazaka…! I’ll never forgive that guy…!”
“Kukuku… this place is surrounded by mountains. If ever an accident happens, no one will suspect…!”
“No, dude. Life ends anyway at some point, so don’t do it.”
Yeah, the boys are definitely talking bad about me.
I sense an obvious resentment and jealousy in that area.
“Annoyingly, even though it’s already hot in the summer, the temperature seems to be about ten degrees higher here, right?”
“Yeah, Murakumo, I’ll take you up on that, if you want a fight.”
I give a cold shoulder to Murakumo, who is clearly trying to tease us with her grin.
But that made Hanamaki-san swoop in and hide behind Murakumo’s back.
S-So fast…
“Oh no, Hanamaki-san has been frightened. Your glare works on regular people, you know?”
“I’m sorry about that, but it didn’t work at all, so are you saying that you’re not normal?”
“You think I’m normal?”
Murakumo tilts her head with a smile.
Yeah, she’s definitely not normal.
“You keep on acting like an enemy, and you’ll be shunned by everyone around you, you know?”
“That’s rude, you’re the only one I get that involved with.”
“Yeah, don’t even get me started.”
For some reason, it feels like she’s harassing me.
Is it really harassment?
“You two really get along, don’t you?”
Mirei, who was watching the exchange between Murakumo and I, looked up at us curiously.
What was it about this that made us look like we were getting along so well?
“Well, we’re best friends, I guess?”
“No, you’re just a mal― err, I meant a girl friend”.
I almost let it slip out, but Murakumo is a fine woman, just acting like a conceited guy.
It would be wrong to call her a male friend.
“Kakeru has a coldness toward others, but when he directly and mercilessly talks to a person, he is quite forgiving, you know? If it’s someone he’s not really interested in, he just brushes them off lightly.”
Mirei, who knows me well, seemed to have an idea of how I felt.
Because of that, she told them something unnecessary.
“No, I think I’m treating her fairly well though…?”
“You’re still talking to her, and you’re not treating her like an inconvenience. You’re acknowledging that they’re your friends.”
“Fufu, I see what you mean. In other words, Kakeru-kun is a tsundere.”
What kind of thinking process did she go through to come to that conclusion?
If it weren’t for the fact that she is a woman, I might have hit her at least once.
“I’m definitely not a tsundere, okay?”
“Hiiiiii~!?”
When I glared, it was Hanamaki-san, who was hiding behind Murakumo’s back, who got frightened.
T-This is difficult to deal with…
“Hmm~, I think I agree with you that Kakeru is a tsundere, isn’t he? He spoils me a lot, but I think he’s not very honest.”
“Even Mirei now!?”
“Because he’s definitely a siscon, but he won’t admit it. He is so doting and affectionate towards Mana-chan that there is no way he is not a siscon.”
“A tsundere and a siscon… you’ve got quite the collection of characteristics, don’t you, Kakeru-kun?”
Murakumo looks at me with her hand over her mouth and giggles.
Seriously, I might need to shackle her once.
……No, I won’t touch her because she’s a woman.
“If you spread any strange rumors, I won’t give you any mercy, okay…?”
“Ohh, so you want to take her to a hotel or something?”
“Of course not…!”
“”……?””
Mirei and Hanamaki-san tilted their heads with a skeptical look, as if they did not understand Murakumo’s statement.
Then, Mirei tugged at the sleeve of my clothes with a “kuikui”.
“You mean like a sleepover date?”
“No, it’s not that, but…”
You’d think a high schooler would have some knowledge of such things, but unfortunately Mirei had never been exposed to it.
Her overprotective father had kept her away from them.
I suppose Hanamaki-san is the same way.
But that doesn’t mean I would explain it to a girl, right…?
“So what is it?”
“If you want to know, ask Murakumo to explain. She’s the one who started it.”
“Well, isn’t that the role of the boyfriend, Kakeru-kun? You’re going to go there someday, right?”
Yeah, I’m not going to let her get away with this.
I will definitely make sure she suffers.
After that, Mirei kept on asking me questions, but I managed to get through it.
YOU MAY ALSO LIKE
satorri
Murakamo is such a troll lmao. Thanks for the TL