I Know That After School, The Saint More Than Just Noble - Ch. 10: Afterword
It’s been a while. If you’re new here, it’s nice to meet you. I’m Tozuka Riku.
Thank you very much for picking up a copy of I Know That After School, The Saint Is More Than Noble.
This work is a coming-of-age romantic comedy that depicts the sometimes relaxing and cozy, yet exciting interactions that began after an encounter one night.
I hope you can feel the sweet and refreshing atmosphere unique to adolescents in this work, even if just a little.
I’d also be happy if you could enjoy the interactions with the heroine of the story, Sayla, both her noble and not so noble parts.
The illustrations are also a highlight of the story, and the character design of Sayla is very cute and adorable, and the other characters are also very attractive. I think the illustrations alone are worth picking up the book, so please feel free to read on.
Lastly, I would like to express my gratitude.
I would like to thank my editor and everyone who was involved in the publication of this work. I look forward to working with you again in the future.
I would like to thank Takubon-sama for the illustrations. Thank you very much for coloring this work with your wonderful and precious illustrations. I look forward to working with you again in the future.
And to the readers. Thank you very much for reading this work. I thank you from the bottom of my heart. I will continue to do my best to make you enjoy this story, so I hope you will support me. Thank you for your support.
Thank you very much for reading this far.
I hope to see you again in the next volume.
April 2021 Tozuka Riku
[TLN: Thanks to Anima for editing and thank you all for reading AfterSchoolSaint. Yabai, I thought it was one shot, time to fix the links then. Though I am glad he is planning on more volumes. See you guys next volume! Oh yeah, here’s a button ]
[EDN: That’s a wrap everyone, thanks for reading! (Hope the awkward perspective changes weren’t too much of an annoyance)]
[UPDATE: Vol 2 scheduled to release 10/20!]
Shiharu
Thanks for the translation, nice story indeed
EternalGrowth
Thank you very much for the translation and editting, hence bringing this work to the reader, thank you. I know this might not be read by the author, but thank you for the enjoyable story.
fin
Created an epub for the novel:
https://mega.nz/file/gOAhWIqI#W_EncO2DTj9IFW9dmHBnko7qDTnI-YMg_DEYBaOmAh4
I’ve never done this before, but I wanted it in my calibre library,
Charnomi
Someone pointed out it said 2009, but its actually 2021. PS I have no clue how I got 2009 in there
ralfu
Thank you for the TL!
Anonymous
Thanks for translating (and editing) this! It’s been a fun read.
Arnav
Hey will you be continue the translation Or not?
Charnomi
I will be continuing the translation if volume two does come out.